南京航空航天大学-214翻译硕士法语【2012】考研真题
2023-06-21
999+
49.75KB
8 页
侵权投诉
南京航空航天大学
2012 年硕士研究生入学考试初试试题（ A 卷）
科目代码： 214 科目名称： 翻译硕士法语 满分： 100 分
注意: ①认真阅读答题纸上的注意事项；②所有答案必须写在答题纸上，写在本试题纸或
草稿纸上均无效；③本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回！
I. Structure grammaticale et vocabulaire (40 %) Chaque phrase a un seul
choix :
1._________ le mauvais temps, nous avons fait une sortie en bateau.
A. Grace à B. A cause de C. Bien que D. Malgré
2. Hier soir, j’ai dîné avec un _________ ami.
A. vieil B. vieux C. vieille D. vieillard
3. Elles sont très heureuses en Chine, nous _________ sommes aussi.
A. en B. les C. y D. le
4. Cet accident de voiture _________ à l’imprudence du chauffeur.
A. est due B. a dû C. est dû D. s’est dû
5. Oh! Ces femmes, elles se sont __________ de gros mots.
A. dit B. dites C. dits D. dite
6. On préfère qu’il s’en _________ tout de suite.
A. va B. allait C. aller D. aille
7. Cet outil sert ________ couper le fil en fer.
A. à B. de C. pour D. en
8. _______ savants que vous soyez, vous avez toujours à apprendre.
A. Quoique B. Quels que C. Quelques D. Quelque
9. Isabelle a besoin de l’argent, je ________ ai prêté.
A. lui le B. lui en C. le lui D. en lui
10. Les Dupont invitent nos étudiants _________ dîner chez eux ce soir.
A. à B. en C. de D. sans
214 翻译硕士法语 第 1 页 共 8 页
11. _______ son travail régulier, il fait souvent des heures supplémentaires.
A. Outre B. Excepté C. Sauf D. A l’exception de
12. D’habitude, elle rentre chez elle deux fois ________ semaine.
A. la B. toute C. par D. chaque
13. Mon auto est en panne. Voulez-vous me prêter ________ ?
A. la tienne B. le vôtre C. le tien D. la vôtre
14. Veuillez saluer _________ parents de ma part, merci.
A. tes B. vos C. ton D. votre
15. - Paul, tu penses souvent à tes parents? – Oui, _________.
A. Je pense à eux B.J’y pense C.Je leur pense D. Je le pense
16. _______ les efforts des médecins, deux enfants et une femme sont morts.
A. Malgré B. Sans C. Avec D. Par
17. Sophie aura 10 ans demain, on vous attend pour fêter _______ anniversaire.
A. ses B. sa C. son D. notre
18. Elle ne dit pas un mot aux policiers _________ elle était sourde-muette.
A. comme si B. comme C. tellement D. tant
19. ________ a été construit le pont qui s’est écroulé hier soir?
A. Qui B. Par qui C. Celui qui D. Qui est-ce qui
20. J’ai passé toute la soirée _________ écrire des courriers électroniques.
A. d’ B. à C. par D. pour
21. Xiao Ming veut bien m’aider ________ porter cette valise au 5e étage.
A. de B. sans C. à D. pour
22. J’aimerais bien savoir ce que vous pensez ________ l’économie mondiale.
A. de B. à C. pour D. en
23. Marie va ________ d’interprète auprès d’une délégation étrangère.
A. se servir B. servir C. devenir D. se faire
24. Est-ce que les enfants _________ les mains avant de se mettre à table?
A. se sont lavé B. sont lavés C. se sont lavés D. se sont lavées
214 翻译硕士法语 第 2 页 共 8 页
25. Sophie ________ tout a coup qu’elle avait un rendez-vous avec Paul ce soir-là.
A. s’est souvenue B. s’est souvenu C. a rappelé D. est rappelée
26. Quand je lui ai téléphoné, il ________ de se lever.
A. vient B. est venu C.venait D. était venu
27. Pascal va ________ Japon et Sophie va __________ Allemagne.
A. en, en B. au, au C. en, au D. au, en
28. Isabelle a ________ pleurer, ses parents ne cèdent pas à ses caprices.
A. fait B. attention C. peut D. beau
29. Ce poisson est vraiment délicieux; j’aimerais bien en connaître _______.
A. la façon B. la recette C. la manière D. la formule
30. Ces pommes coûtent deux euros _______ pièce.
A. chaque B. une C. la D. par
31. Le directeur ne sait pas encore la nouvelle. On va _______ annoncer.
A. lui en B. lui l’ C. la lui D. l’y
32. On aimerait bien connaître _________ s’est passé hier soir.
A. qu’est-ce que B. ce que C. ce qui D. qu’est-ce qui
33. Les touristes sont entrés dans un _______ hôtel.
A. beau B. bel C. belle D. beaux
34. On ne devrait pas vivre seulement pour _______.
A. moi B. nous C. soi D. lui
35. Les Durand se dépêchent ________ monter dans l’avion.
A. de B. en C. sans D. a
36. Elle habite un appartement tout à fait semblable ________ vôtre.
A. de B. au C. du D. à la
37. J’ai besoin de ce livre. ________ demain sans faute.
A. Le me rends B. Me le rends C. Rends-le-moi D. Rends-moi-le
38. Elles étaient ________ contentes d’être invitées à la soirée.
A. tout B. toute C. tous D. toutes
214 翻译硕士法语 第 3 页 共 8 页
标签： #南京航空航天大学 #214翻译硕士法语
摘要：
展开>>
收起<<
2Øtbt?vÐ M«Vùî3 ÆÐIkkk5A„S "}’ S " ë Jr«VEÔ¡s sÿiæ ª‡s5¼¥ÿiY[çîµsÃA¶ s5¼ 'k5¼¤à¼(írè'k5¼¶Ûs5¼B Æk5ÏŒíI.Structuregrammaticaleetvocabulaire(40%)Chaquephraseaunseulchoix...
声明：研友网所有资料均为用户上传分享，仅供参考学习使用，版权归原作者所有。若侵犯到您的权益，请告知我们处理！任何个人或组织，在未征得本平台同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。
