青岛科技大学-357英语翻译基础【2011】考研真题
2023-06-21
999+
33KB
2 页
侵权投诉
青 岛 科 技 大 学
二○一一年硕士研究生入学考试试题
考试科目:英语翻译基础
注意事项:1.本试卷共 2道大题(共计 32 个小题),满分 150 分;
2.本卷属试题卷,答题另有答题卷,答案一律写在答题卷上,写在该试题卷
上或草纸上均无效。要注意试卷清洁,不要在试卷上涂划;
3.必须用蓝、黑钢笔或签字笔答题,其它均无效。
﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡
I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into their target
language respectively. There are altogether 30 items in this part of the test, 15 in English and 15
in Chinese, with one point for each. (30 scores; 30 minutes)
1. APEC 16. 博客
2. ASEAN 17. 国际货币基金组织
3. CPI 18. 不结盟政策
4. NATO 19. 注册商标
5. cash on delivery 20. 签证种类
6. Hong Kong SAR 21. 应试教育
7. market access 22. 第三产业
8. anti-fake label 23. 剪彩仪式
9. health-care food 24. 热带雨林气候
10. traveler's check 25. 按揭贷款
11. traffic fatalities and injuries 26. 非处方药
12. press conference 27. 拆迁户
13. Intangible Cultural Heritage 28. 名人效应
14. pull-down menu 29. 全球定位系统
15. domestic flight 30. 名片
II. Directions: Translate the following two source texts into their target language respectively.
(120 scores; 120 minutes)
第 页(共 2 页)
1
标签: #青岛科技大学 #357英语翻译基础
摘要:
展开>>
收起<<
青岛科技大学二○一一年硕士研究生入学考试试题考试科目:英语翻译基础注意事项:1.本试卷共2道大题(共计32个小题),满分150分;2.本卷属试题卷,答题另有答题卷,答案一律写在答题卷上,写在该试题卷上或草纸上均无效。要注意试卷清洁,不要在试卷上涂划;3.必须用蓝、黑钢笔或签字笔答题,其它均无效。﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡I.Directions:Translatethefollowingwords,abbreviationsorterminologyintotheirtargetlanguagerespectively.Therearealto...
声明:研友网所有资料均为用户上传分享,仅供参考学习使用,版权归原作者所有。若侵犯到您的权益,请告知我们处理!任何个人或组织,在未征得本平台同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。