北京科技大学-213翻译硕士日语【2014】考研真题
2023-06-20
999+
180KB
6 页
侵权投诉
1
北 京 科 技 大 学
2014 年硕士学位研究生入学考试试题
=============================================================================================================
试题编号： 213 试题名称： 翻译硕士日语 （共 10 页）
适用专业： 翻译
说明： 所有答案必须写在答题纸上，做在试题或草稿纸上无效。
=============================================================================================================
一、 次の日本語の外来語を中国語に、中国語を日本語に訳しなさい。
（1×10＝10 点）
例 レーダー （ 雷达）领导人 （ リーダー ）
1 センター （ ） 2 アクセサリー （ ）
3 スポーツ （ ） 4 クリーニング （ ）
5 パソコン （ ） 6 礼仪 （ ）
7队伍 （ ） 8 大楼 （ ）
9规则 （ ） 10 印象 （ ）
二、次の下線部の平仮名の漢字を括弧の中に書き、そして訳しなさい。
（1×10＝10 点）
例 家にかえる。（ 帰 ）
11 電車はもう横浜駅にとうちゃくしました。（ ）（ ）
12 友達とれんらくします。（ ）（ ）
13 私はもとより行くきはない。（ ）（ ）
14 新鮮な野菜はえいようがある。（ ）（ ）
15 べんきょうがむずかしい。（ ）（ ）
16 親にたのんでみます。（ ）（ ）
17 この部屋はレモンのかおりがする。（ ）（ ）
18 さいきんはうんどうしていません。（ ）（ ）
19 私はげんきな人が好きです。（ ）（ ）
20 明日のゆうがた、名古屋に行きます。（ ）（ ）
三、＿＿＿のところに何を入れるか。A～D から最も適切なものを一つ選びな
さい。（1×30＝30 点）
21 この子はいつも外であそび＿＿＿。
A たがります B たいです C やすいです D ましょう
22 先生にお子さんの写真を見せて＿＿＿。
A やりました B いただきました C くださいました D あげました
23 あした友達が来ますからもう掃除して＿＿＿。
A います B ありました C おきました D おわりました
24 急に雨がふり＿＿＿、びっくりしました。
A だして B てきて C だから D すぎて
25 この事件に＿＿＿もっと詳しく知りたい。
2
A ついて B 対して C 比べて D とって
26 調査は一週間に＿＿＿行われた。
A かけて B 際して C わたって D あたって
27 昨日まったく寝ていなかったので、授業中＿＿＿。
A 寝るどころではなかった B 寝るものか
C 眠いに相違なかった D 眠くてしかたがなかった
28 大学進学を決めた＿＿＿勉強しなければならない。
A といっても B 末に C からには D くらい
29 彼は会議が中止になったと聞いて＿＿＿、教えてくれなかった。
A いながら B いたり C 以来 D まま
30 家へ＿＿＿としたときに教室の前で先生に呼ばれました。
A かえる B かえった C かえらない D かえろう
31 今調べている＿＿＿です。少々お待ちください。
A ころ B ところ C どころ D ごろ
32 このモノレールは去年開通した＿＿＿です。
A ところ B どころ C ばかり D こと
33 森さんは傘を持って＿＿＿ましたか。
A いく B いき C くる D あげる
34 ちょっと手紙を出して＿＿＿ます。
A いく B いき C くる D き
35 戴さんが英語＿＿＿話せますよ。
A が B を C に D の
36 陳さんは母＿＿＿習って着物が着られるようになりました。
A が B を C に D の
37 今日は用事があるから行けないんですが、明日＿＿＿暇です。
A であれば B だれば C なら D であったら
38 最近ちょっと太ったから、運動＿＿＿しようと思います。
A でも B に C とか D を
39 張さんは毎日お酒を飲んで＿＿＿います。
A いるの B ばかり C いるん D いるに
40 これは軽くて持ち歩くの＿＿＿とても便利です。
A が B を C は D に
41 いくら＿＿＿、何も言わないんだよ。
A 聞くから B 聞くので C 聞くといっても D 聞いても
42 このゴーカートは子供＿＿＿乗ることができないんですよ。
A だけ B でも C しか D さえ
43 カレーライスを作って＿＿＿。
A いる B みる C いく D くる
44 １０部コピーして＿＿＿ください。
A おいて B あって C いて D いって
45 はさみは引き出しにはいって＿＿＿。
A ある B おく C くる D いる
46 このケーキはとてもおいし＿＿＿。
A そう B そうだ C よう D ようだ
标签： #北京科技大学 #213翻译硕士日语
摘要：
展开>>
收起<<
1北京科技大学2014年硕士学位研究生入学考试试题=============================================================================================================试题编号：213试题名称：翻译硕士日语（共10页）适用专业：翻译说明：所有答案必须写在答题纸上，做在试题或草稿纸上无效。==========================================================================================================...
声明：研友网所有资料均为用户上传分享，仅供参考学习使用，版权归原作者所有。若侵犯到您的权益，请告知我们处理！任何个人或组织，在未征得本平台同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。
