国际关系学院-翻译硕士MTI英语翻译基础【2014年】考研真题
2023-06-20
999+
18.3KB
4 页
侵权投诉
年国际关系学院翻译硕士英语翻译基础考研真题
一、词语翻译：英译汉（每题 分，总共 分）
沉迷网络；网瘾
空缺职位
单方面挑衅
女主播
!!：第三产业
"#!：优化创业生态
$：优先认股权
#： 性别歧视的
：信用危机
$ ：投资疲软
%&&'(%&)& )'(美国有色人种协进会
**&*)*&国际足联
*+,*+,美联储
--美国通用汽车
././#"国际劳工组织
二、词语翻译：汉译英（每题 分，总共 分）
国有资产监督管理委员会 0&0& '
治理环境污染
信访制度#!
黄牛党
事业单位
恶性通货膨胀!1
吃空饷)#
流行歌曲排行榜
新农合补助 !
月球探测器
喊破嗓子不如甩开膀子 $#$#$#$2
拿回扣：$$$$
房产税征收：!3!
中签率： )#
居住证：
三、 英汉互译：英译汉（每篇 4 分5总共 4 分
0 6745 80 9 ! ! #2
) )#3# 5 :
55! $ #
!!),;<5) 6672, !
2
) 3) 2 0 = <5 80
#:5 !5:>#2( !
5 ? )#
2580)#2&5 !5#
#) ) 80'##!
! ) # # # : 9
#2
5 ## $?#))
: 25 !##' !
#!!)2
,9!)) !2 #!5
标签： #国际关系学院
摘要：
展开>>
收起<<
2014年国际关系学院翻译硕士(MTI)英语翻译基础考研真题一、词语翻译：英译汉（每题1分，总共15分）web-addiction:沉迷网络；网瘾positionavailable:空缺职位unilateralprovocation:单方面挑衅anchorwoman:女主播tertiaryindustry：第三产业optimizeentrepreneurialecology：优化创业生态stockoption：优先认股权gender-biased：性别歧视的creditcrisis：信用危机weakinvestment：投资疲软NAACP:NationalAssociationfortheAd...
声明：研友网所有资料均为用户上传分享，仅供参考学习使用，版权归原作者所有。若侵犯到您的权益，请告知我们处理！任何个人或组织，在未征得本平台同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。
