暨南大学-211翻译硕士英语【2017】考研真题
2023-06-21
999+
154.06KB
10 页
侵权投诉
考试科目：翻译硕士英语 共 9页，第 1页
2017 年翻译硕士专业学位研究生入学考试试题(B 卷)
*********************************************************************
学科、专业名称：翻译硕士专业
研究方向：英语笔译
考试科目名称：翻译硕士英语 考试科目代码：
211
考生注意：所有答案必须写在答题纸（卷）上，写在本试题上一律不给分。
I. Vocabulary & Grammar (30%)
Directions: There are 30 sentences in this section. Beneath each sentence there are
four words or phrases marked A, B, C and D. Choose ONE answer that best
completes the sentence. Write your answers on the Answer Sheet.
1. The salesperson________ that his tonic was sure to cure all illnesses.
A. proclaimed B. disclosed C. complained D. confessed
2. The Chinese Red Cross _______ a large sum of money to the relief of the physically
disabled.
A. attributed B. contributed C. distributed D. altitude
3. Scientists conclude that nonsmokers who must _______ inhale the air polluted by
tobacco smoke may suffer more than the smokers themselves.
A. involuntarily B. instantaneously C. spontaneously D. reluctantly.
4. He is the best investment adviser and ________ can tell you which share you should
buy.
A. as such B. as to C. so as to D. such as to
5.__________, he does get irritated with her sometimes.
A. As he likes her much B. Much although he likes her
C. Though much he likes her D. Much as he likes her
6.___________, if I had arrived yesterday without letting you know beforehand?
A. Would you be surprised B. Were you surprised
C. Had you been surprised D. Would you have been surprised
7. As it turned out to be a small house party, we _______ so formally.
A. need not have dressed up B. must not have dressed up
C. did not need to dress up D. must not dress up
8. There was no _______ between the first and the second half of the film.
A. logic B. inherence C. persistence D. coherence
考试科目：翻译硕士英语 共 9页，第 2页
9. The mother said she would ________ her son washing the dishes if she could finish
his assignment before supper.
A. let down B. let alone C. let off D. let out
10. His promotion has provoked _________ discussion among the staff of law agency.
A. apprehensive B. animated C. annihilated D. ameliorated
11. There’s a firm distinction between the moderate consumption of alcoholic
beverages and overindulgence to the point of _______.
A. intoxication B. indulgency C. introspection D. intimation
12. Most of them had visited the orphan during the past few months, marveling at his
________ spirit and his unfailing good temper.
A. variant B. gallant C. pertinent D. solitary
13. I did not anticipate reading such a/an _________ discussion of the international
situation in the morning newspaper; normally, such a treatment could be found
only in scholarly magazine.
A. erudite B. arrogant C. ingenious D. tenacious
14. By the time of the American Revolution there were daily newspapers in most cities
and weeklies in smaller towns. Each of them was unafraid to engage in intelligent
and often _______ debate on public issues.
A. offensive B. fervent C. intrusive D. assertive
15. The indoor swimming pool seems to be a great deal more luxurious than
____________.
A. is necessary B. being necessary C. to be necessary D. it is necessary
16. Smith did the only _______ thing by asking the Indians for food and shelter in their
village.
A. sensitive B. sentimental C. sensible D. sensational
17. The millions of calculations involved, _________by hand, would have lost all
practical value by the time they were finished.
A. had they been done B. they had been done
C. having been done D. they were done
18. He will have to _________ his indecent behavior one day.
A. answer to B. answer for C. answer back D. answer about
19. I want to talk about all these points in ________ order of importance. Let’s first
come to the most important one.
A. ascending B. condescending C. descending D. transcending
20. The _______ of evidence was on the side of the plaintiff since all but one witness
考试科目：翻译硕士英语 共 9页，第 3页
testified that his story was correct.
A. paucity B. propensity C. brunt D. preponderance
21. The children were so spoiled by her indulgent parents that she pouted and became
_______ when she did not receive all of their attention.
A. discreet B. elated C. sullen D. tranquil
22. Your _________ tactics may compel me to cancel the contract as the job must be
finished on time.
A. dilatory B. offensive C. repugnant D. infamous
23. Mary will not be able to come to the birthday party as she is ________ with a cold.
A. laid aside B. laid by C. laid up D. laid down
24. The earnings of women are well below that of men _______ educational
differences that are diminishing between the two sexes.
A. although B. though C. despite of D. in spite of
25. __________ in a famed university abroad was what her parents wish for.
A. The boy to be cultivated B. The boy cultivated
C. The boy’s being cultivated D. The boy was cultivated
26. When a psychologist does a general experiment about the human mind, he selects
people and asks them questions ________.
A. at length B. at random C. in essence D. in bulk
27. The judge ruled that the evidence was inadmissible on the grounds that it was
_______ to the issue at hand.
A. irrational B. unreasonable C. invalid D. irrelevant
28. Mary is reading ______________.
A. a detective old exciting story B. an old detective exciting story
C. an exciting old detective story D. an old exciting detective story
29. But the Swiss discovered long years ago that constant warfare brought them
_______ suffering and poverty.
A. anything but B. nothing but C. none other than D. no more than
30. The headlights of the approach car were so ________ that the cyclist had to stop
riding.
A. blazing B. glittering C. dazzling D. gleaming
II. Reading Comprehension (40%)
Directions: This part consists of two sections. In Section A, there are three passages
followed by a total of 15 multiple-choice questions. In Section B, there is
one passage followed by a total of 5 short-answer questions. Read the
标签： #暨南大学 #211翻译硕士英语
摘要：
展开>>
收起<<
考试科目：翻译硕士英语共9页，第1页2017年翻译硕士专业学位研究生入学考试试题(B卷)*********************************************************************学科、专业名称：翻译硕士专业研究方向：英语笔译考试科目名称：翻译硕士英语考试科目代码：211考生注意：所有答案必须写在答题纸（卷）上，写在本试题上一律不给分。I.Vocabulary&Grammar(30%)Directions:Thereare30sentencesinthissection.Beneatheachsentencetherearefourwordsorp...
声明：研友网所有资料均为用户上传分享，仅供参考学习使用，版权归原作者所有。若侵犯到您的权益，请告知我们处理！任何个人或组织，在未征得本平台同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。
