东华大学-翻译硕士(MTI)【2015年】考研初试真题回忆版
2023-06-20
999+
13.81KB
1 页
侵权投诉
2015 年东华大学翻译硕士(MTI)考研初试真题回忆版
翻译硕士英语：
1.选择题 30 题，跟专八考试内容类似，包括英美概况，英美文学及语言学等知识。,
2.接下来是阅读，阅读的最后一篇是摘了几处让翻译为中文。还有一个回答问题，不难，
可以在文中找到答案，但是不能照抄原句。,
3.作文。题目是：女性，特别是女大学生频频遇害，很多人呼吁在学校提高安全教育的重
要性，你对此什么看法。,
翻译基础：
1.英汉互译 30 个。中译英包含中国文学，哲学（天人合一，八卦，），法律（无罪推定，
被告，民事诉讼法）,英译中包括法律（surage,felony）还有缩写等等，记不清了。包含
的面很广，大家要广泛复习。,
2.短文英译中属于散文性质。讲什么生命之美的。
中译英是东华大学的简介。,
百科：
1.词语解释，都是中国哲学人物或思想包括佛教名词。（荀子，墨子，朱熹，）,
2.应用文。为大学校庆写邀请函。,
3.作文。围绕“不作死就不会死”，自命题写作。（不得不说东华大学的作文题目看着都
很新颖啊，这个题目让人大吐为快）
标签： #东华大学
摘要：
展开>>
收起<<
2015年东华大学翻译硕士(MTI)考研初试真题回忆版翻译硕士英语：1.选择题30题，跟专八考试内容类似，包括英美概况，英美文学及语言学等知识。 2.接下来是阅读，阅读的最后一篇是摘了几处让翻译为中文。还有一个回答问题，不难，可以在文中找到答案，但是不能照抄原句。 3.作文。题目是：女性，特别是女大学生频频遇害，很多人呼吁在学校提高安全教育的重要性，你对此什么看法。 翻译基础：1.英汉互译30个。中译英包含中国文学，哲学（天人合一，八卦，），法律（无罪推定，被告，民事诉讼法）, 英译中包括法律（suffrage, felony）还有缩写等等，记不清了。包含的面很广，大家要广泛复习。 2. 短文...
声明：研友网所有资料均为用户上传分享，仅供参考学习使用，版权归原作者所有。若侵犯到您的权益，请告知我们处理！任何个人或组织，在未征得本平台同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。
